2010. november

Az első Vadjutka Rikkancsok

Emlékeztek? A hónap elején elindult a Vadjutka Rikkancs Program – és a hónap végére már heten vagyunk! Fantasztikus dolog ez, és köszönöm a hét mindenre elszánt, bátor és nem utolsó sorban kreatív hölgynek, akik “elkezdték” a sort.

Íme, ők azok: az első Vadjutka Rikkancsok

ZAZÁLEABANNER 150 theialogo 150 szigami

maiko_150 kinema_banner_150 davir 150

Erikabanner 150

A Vadjutka Rikkancs Program emberek és blogok olyan hálózata, akik kedvelik az ékszereimet, magukhoz közel állónak érzik azt az életérzést, amit az ékszereim adnak.  A Vadjutka Rikkancs Program keretében ezt a sok pozitív energiát szeretném meghálálni mindazoknak, akik blogjukkal támogatnak: a programban résztvevők többször is felhasználható, 20%-os engedményt kapnak a boltomban mindaddig, amíg Rikkancsságuk tart.

Ha szeretnél te is Vadjutka Rikkancs lenni, akkor itt tudod elolvasni a részleteket.

+ Tovább olvasom

Tél előtt / Before Winter

Péntektől jön a hóesés, úgyhogy megragadom az alkalmat arra, hogy színt vigyek a közelgő szürkeségbe-fehérségbe. A képen még két magyar tervező munkája található: megtaláljátok az apró betűs rész elolvasása nélkül?

***
Meteorologists say that from Friday we will have snow, so I would like to have some last minute colors before the Big White-Grey comes. On the picture you may see works of two more Hungarian designers: can you spot them without reading the text?

before Winter

Szoknya / Skirt: pipettadesign
Lámpa / Lamp: M-Lamp
Gyűrű / ring: vadjutka

+ Tovább olvasom

On my desk: brooches / Az asztalomon: kitűzők

mydesk20101124

Végre, végre! Olyan régóta akarok már újfajta kitűzőket csinálni, de semmi értelmes nem jutott az eszembe egészen mostanáig. Két hete jutott eszembe és a WAMP-on is sokan keresték a Cserevirágos kitűzőt. Mostanáig kerestem a megfelelő hozzávalókat, úgyhogy a következő WAMP-on (december 5, 12 és 19 a Millenáris B csarnokában) már jönnek ők is!

***

At last! I wanted to make new types of brooches for a long time now, but I did not really have a good idea. But the Swapflowers helped me: two weeks ago I realized that I can make brooches out of them as well, and at the same time people were asking about it at WAMP fair. It took me a few days to find the perfect ingredients, but now they are on their way, so soon you can find them in my shop, in the Swapflowers section.

Check out other desks on kootoyoo’s blog!
Nézegessétek mások asztalait kootoyoo blogján!

+ Tovább olvasom

Egy ház, Nagyi és Jancsi

A 13. kerületben bandukoltam ma reggel, amikor egyszer csak egy rég látott utcanév előtt találtam magam. A nagyszüleim emlegették sokat ezt az utcát, ami a környékükön van/volt. A Ronyva utca is itt van valahol – gondoltam, és 3 perc múlva ott is voltam, ott álltam a nagyszüleim háza előtt, néztem az ötödik emeletet, ahol anyukám is felnőtt.

ronyvautca2

Az emlékek, az érzések emlékei betolultak az agyamba és a könnycsatornámba is. Péntek esténként virslit kaptam Nagykőrösi kecsáppal, szombat reggel pedig tejeskávét az én poharamból. A hálószobában aludtam a Nagyival, Jancsi (nagypapám) pedig kiszorult a nappaliba, a kanapéra. Esténként Jancsit mindig nyüstöltem, hogy meséljen az életéről. Hogy kalácsot kapott gyerekként a Tanácsköztársaság alatt, hogy egy nagy textilkereskedőnek volt házalló ügynöke a 30-s években, hogy elvitték munkaszolgálatra, hogy a Nagyi szenet pakolt Auschwitz-ban, hogy megszületett Anyu, hogy kendős boltja lett a Lehel piacon és hogy a Bandi bácsiék Bécsben élnek most.

Álldogáltam a ház előtt, kijött egy idős néni, nézett rám. A nagyszüleim itt laktak – mondtam. Kik voltak – kérdezte. A Somosék. Emlékszem rájuk, te vagy az unoka? Csak bólogatni tudtam, majdnem sírtam. Rajtam kívül van még valaki, aki emlékszik rájuk.

ronyvautca1

Néni elment, én meg álldigáltam tovább az érzés-emlékfoszlányokkal, a szombati nagyszülős, ebédre készülődős családi-nyugodt délelőttök érzésével, ami azóta nincs. Elindultam azon az útvonalon, ahogy régen is, amikor mentünk a Nagymamámmal a Lehel piacra: kinéztem a sarkon és csupa új házat láttam, átmentem a kicsi játszótéren, a hinta is új. Kifordultam a Váci útra és már nincs ott a Lehel piac a sok kis asztalkával és a pöttyös pántlikát áruló trafikos nénivel. Ez a világ már elmúlt, az elsüllyedt világok egyike: a környék, Nagyi-Jancsi, a Lehel piac, tejeskávé, unokának lenni.

Jancsi idén 102 éves lenne, Nagyi pedig 95.

Judit2

+ Tovább olvasom

Relaxing / Kikapcsolódás

Tegnap kicsit kikapcsolódtam ezzel az édes útmutatással. Íme az eredmény.
Yesterday I was realxing with this cute tutorial; here is the result.

A félig megevett Mézeskalácsember a fa alatt / Half eaten Gingerbreadman under the tree

ginger1

A félig megevett Mézeskalácsember teázik / Half eaten Gingerbreadman having tea

ginger2

A félig megevett Mézeskalácsember ebédel / Half eaten Gingerbreadman having lunch

ginger3

+ Tovább olvasom

Végre itt van: Cserevirág / At last here it is: Swapflowers

cserevirag mix

Körülbelül egy éve rajzoltam valamit a füzetembe: patenttal a közepén ellátott virág volt. Aztán lapoztam a füzetben, pihent az ötlet. Nyáron aztán beszélgetni kezdtünk Ács Ilonával, a Laoni Leather Design tervezőjével, minek eredményeképp kaptam tőlük finom, illatos olasz bőrdarabkákat kipróbálásra. Ekkor jött a felismerés: az egy évvel ezelőtt rajzolgatott ötlet, a patenttal cserélhető, virág-formájú medál bőrből megvalósítható. A felismerést hosszú kísérletezés és különféle gépek felfedezése követte, mígnem megszületett a Vadjutka-Laoni együttműködés eredménye: a Cserevirág.

A Cserevirág igen egyszerű lény: nem fotoszintetizál, nem kell átültetni és még öntözni sem kell gyakran. Helyette egy pattintással átváltozik hangulatnak, színeknek, esetleg időjárásnak megfelelően. Az eljárás igen egyszerű: megfogjuk a nagyobbik, lánccal ellátott virágot, és egy pattintással leszedjük a rajta épp elhelyezett kisebbiket, majd kicseréljük egy másik színűre. Ennyi.

És hol van a Cserevirág? Nem a cserépben. A Vadjutka-Laoni Cserevirág november 14-n debütál a WAMP-on: 10 és 18 óra között lehet megtekinteni a Gödörben, a standunkon felállított arborétumban!

A Cserevirágok hétfőtől az online boltban is fellelhetőek!

cserevirag3

cserevirag mix 2

***

Approximately a year ago I was drawing something into my sketch book: a flower with a snap closure in the middle. Then I started a new page, the idea rested. In the summer we had a chat with Ilona Acs, the designer behind Laoni Leather Design, and as a result she gave me leather scraps to play with. During this playtime I realised, that my one-year old idea with snap closure and pendant forming a flower can be made out of leather. After this realisation came the long road of experimenting and meeting with new machines, untill the fruit – ehem, flower – of our cooperation was born: the Swapflowers.

The Swapflowers are quite simple creatures: they do not photosynthetise, they do not need to be planted, and they do not need too much water as well. Instead they change with a snap based on mood, colors or maybe weather. The method is quite simple: just hold the bigger flower with the chain, and take off the smaller flower with a snap, and replace it with another flower. That is it.

And where are the Snapflowers? Not in the pot, for sure. The Vadjutka-Laoni Swapflowers will debut on WAMP Fair in Budapest, on 14th November, between 10 am and 18 pm in Gödör.

From Monday you can find the Swapflowers in my online shop!

cserevirag1

cserevirag4

cserevirag5

cserevirag6

+ Tovább olvasom

Giveaway: the Last Mohican / Potya-üveg: az Utolsó Mohikán

utolsomohikan_k

Mint sokan tudjátok, régen sok-sok rogyasztott üveg ékszert készítettem, ám ez a korszak tavaly véget ért. Ámdeviszont! A napokban egy doboz mélyéről előkerült ez a medál, ez a kis huncut, aki akkoriban elkódorgott. Nagyon úgy tűnik, hogy ez a legeslegutolsó darab rogyasztott üveg ékszerem, ezért is hívják Utolsó Mohikánnak.

Namármost: Utolsó Mohikánt szíves örömest odaadom valakinek, ezért most sorsolás lesz a Facebook oldalamon. A medált a  Facebook oldalamon a posztra kommentelők közt fogom kisorsolni: a határidő ma éjfél!

***

As most of you know I used to make a lot of fused glass jewelry, but last year this era of my creative life ended. BUT! A few days ago I found this piece of fused glass in a box: it seems that this is my absolutely very last piece of fused glass, that is why it is called the Last Mohican.

Now: I am giving away this piece of fused glass pendant for a fortunate fellow. If you want to win it, go to my Facebook page and comment on the post until today midnight. I will announce the winner tomorrow (Wednesday).

+ Tovább olvasom

Fülbevalók útközben / Earrings inbetween

brown earrings with flowers

kék fülbevaló szivecskékkel

black and white earring with flower

Az új együttműködős ékszervonal készítésének szünetében szakítottam időt fülbevalókra… kicsit nagy most a rohanás. Különösen a legfelső barna a kedvencem. Nemsokára a boltban lesznek.

***

I spared some time for making new earrings in the breaks of the new cooperative jewelry line…. I am in the middle of a huge rush now. I think I like the top brown the most. Soon they will be in my shop.

+ Tovább olvasom

Az asztalomon: a gép / On my desk: the machine

gep1

gep2

Új családtagunk van: a Gép. A Gép a korábban említett együttműködés révén létrejövő új ékszervonal elkészítésében van hivatva segédkezni. Eddig nagyon jól dolgozik, úgyhogy az új ékszerek debütálhatnak a hétvégi WAMP-on.

***

We have a new family member: the Machine. The Machin helps me creating the new jewelry line in cooperation with a design company I mentioned before. The Machine is operating very well so far, so the new jewelry line can debut on this weekend’s WAMP fair.

+ Tovább olvasom

I love late autumns lights / Imádom a késő őszi fényeket

fall in the forest hungary

forest2 forest3 forest4

We have been out to the forest in the weekend – and I just love the warm and soft lights of late autumn,

A hétvégén erdőben sétálgattunk – és egyszerűen imádom a késő őszi meleg és puha fényeket.

+ Tovább olvasom

Legyél Te is Vadjutka Rikkancs!

Kezdem előröl a történetet. Van egy kedvenc amerikai blogom, amit szintén egy ékszer készítő lány, Jess ír: Makeunder My Life. Jess többnyire arról ír hihetetlenül kedvesen, nyíltan és őszintén, hogy milyen nehézségekkel találja szembe magát a privát és kisvállalkozói életében, és milyen módon igyekszik ezeket megoldani, s a blog által szeretne segíteni azoknak, akik hasonló cipőben járnak.

Van neki egy Nagyköveti programja – aminek én is részese vagyok -, melynek lényege, hogy akik szeretik az ő ékszereit, közel állónak érzik magukhoz, azok azzal válhatnak nagykövetté, hogy blogjukra kiteszik a bannerjüket. Cserébe Jess boltjában kedvezményesen lehet vásárolni mindaddig, amíg tart a Nagyköveti megbízatás.

Már régóta nézegettem ezt a Nagyköveti programot, és két hónapja csatlakoztam is, majd tovább gondolkoztam: miért is ne lehetne meghonosítani?

Innentől kezdve már ezen gondolkodtam, s így született meg a Legyél Te is Vadjutka Rikkancs program.

Szeretném meghálálni mindazoknak, akik blogjukkal támogatnak engem ebben: a programban résztvevők 20% engedményt kapnak a boltomban mindaddig, amíg Rikkancsságuk tart.

Hogy is működik ez?

1) Írj nekem egy e-mailt a Kapcsolat menüponton keresztül, melynek tárgya legyen az, hogy “Vadjutka Rikkancs”. Az e-mailbe írd bele a neved és a blogod címét.

2) Amint megérkezett a levél hozzám, megnézem (illetve megbeszéljük), hogy a blogodra milyen méretű banner lenne jó. Ezután elküldöm neked a bannert, amit a blogodon kell elhelyezni, s aminek a vadjutka.hu/shop linkre kell mutatni. Mindemellett az e-mailben elküldöm neked azt az egyedi azonosítót, amit akkor kell használni, ha Rikkancsként vásárolni szeretnél tőlem. Ez az azonosító addig használható, amíg a program részese vagy.

Ezt követően kiteszem én is a te blogod logóját (képét) és linkjét az én blogomra, a Vadjutka Rikkancsok külön oldalára. Minden hónapban külön bejegyzésben mutatom be a vadjutka.hu blogon az új Rikkancsokat, s így a ti blogotok forgalma is növekedhet.

Így néz ki a Vadjutka Rikkancs banner

VJ_RIKKANCS1

A Banner Barátok rovatban található kedves barátaim – akikkel már régóta tart banner-barátságunk – automatikusan részesei lehetnek ennek a programnak, már amennyiben szeretnék.

Mit gondoltok, tetszik? Aki szeretne Vadjutka Rikkancs lenni, az írjon nekem a Kapcsolat menüponton keresztül.

+ Tovább olvasom

Photo fun / Fotó móka

While I was trying to photograph a necklace…. /

Mialatt egy nyakláncot próbáltam lefényképezni…

threesome-neck-with-spider

(A képen a szöveg: Nem egy nagy kövér pók van ott?!?)

Related Posts with Thumbnails

+ Tovább olvasom