06, máj 2015

Debütál a Noé Bárkája design ékszer kollekció a WAMP-on!

noé bárkája kollekció vadjutka

Nagyjából január óta mocorgott bennem az ötlet: ha már van rókám, kutyám, madaram és sünim, akkor miért ne lehetne még több állatom? Sőt, egy állatfarmom? Vagy eljátszhatnám a Noé Bárkáját fantázialényekkel kiegészítve (akik sajnos lemaradtak a bárkáról…)? Ez utóbbi ötlet bizonyult a legtartósabbnak… és négy hónappal később az ötlet meg is valósult. Az állatcsapat (csorda) cicával, nyuszival, bálnával és egy egyszervaúval egészült ki, nem beszélve a két új mintáról. A zöldes-sárgás minta Safari névre hallgat (mert szerintem olyan, mintha egy fülledt meleg szafarin vennénk részt, a kék-sárga-pink-lila pedig Metroplis névre hallgat, mivel eltorzítva ugyan, de egy város körvonala látszik rajta.

A Noé Bárkája kollekció a jelenlegi teljességében (mivel mindig jönnek újabb és újabb ötletek) a 2015. május 10-i WAMP-on mutatkozik be az Erzsébet téren, 11-19 óra között. Alább egy kis ízelítő Noé állatseregletéből, akik türelmetlenül várnak Mindenkit vasárnap! (Aki nem jutna el vasárnap a wampra, az megtalálja az állatokat hétfőtől a webshopban.)

Kitűzők

egyszervú kitűző / unicorn brooch

bálna kitűző / whale brooch

nyuszi kitűző / rabbit brooch

cica kitűző / cat brooch

Láncok

vadjutka design ékszer: bálna / vadjutka design jewelry whale

egyszarvú design ékszer nyaklánc / unicorn necklace

cica nyaklánc / cat necklace

Noé bárkája kollekció: nyuszi lánc / Noah's Arc collection rabbit necklace

Gyűrűk

nyuszi gyűrű / rabbit ring vadjutka

Noé bárkája kollekció: cica gyűrű / Noah's Arc collection cat ring

bálna gyűrű / whale ring

Fülbevalók

bálna bedugós fülbevaló / whale earstuds

nyuszi fülbevaló / rabbit post earrings

cica fülbevaló / cat earrings

0

0

Tollak, kövirózsák és piros állatok a WAMP-on / Feathers, houseleeks and red animals

piros állat kitűzők

Limitált darabszámban: karácsonypiros állat kitűzők / Limited edition: Christmasred animal brooches

Az újdonságok bemutatásában múlt héten a pozsgásoknál jártunk, most pedig többek közt tollakkal folytatjuk. A pozsgások közül a kövirózsából készült hosszú nyaklánc is, a tollakból pedig nyaklánc és egy nagyon szemrevaló (vagyis inkább fülre) fülbevalók. Elegáns-karácsonyias hangulatúak a Csillárt formázó nyakláncok és fülbnevalók, a karácsonypiros állat kitűzőkből pedig összesen 3-3 darab készült, azaz ezek exkluzív állatok!

Az újdonságokat megtaláljátok a boltban, az online boltban és december 14-én és 21-én a WAMP-on (Millenáris Park, B csarnok, 10-18 óra között).

***

I have some more new jewelry for Xmas: feathers, some more succulents, chandelier necklaces and earrings and red animal brooches. See the pictures below, and you can find them either in my etsy shop, or at the WAMP fair in Budapest, on 14th and 21th December. (Millenáris Park, Hall B, from 10 am to 6 pm.)

lánc tollakkal / feathrs necklace

feather earrings / toll fulbevaló

sempervivum necklace / kövirózsa nyaklánc

chandelier necklace and earrings

vsillár nyaklánc és fülbevaló

0

0

Újdonságok, karácsonyi menetrend / New vadjutka design jewelry and a gift

kövirózsa design ékszer

Scroll down for English version!

Sok-sok újdonság és meglepetés készült a Vadjutka Design Ékszer háza táján: új formák a Woody kollekcióban, illatos-finom ajándék, izgalmas játék a boltban és a Palomában és természetesen sok-sok WAMP. De nézzük csak szép sorban a híreket.

1) Az idei ősz-télre több új formával is készültem, melyek közül elsőként a pozsgás növényeket mutatom meg. Tavasszal szerettem bele ezekbe kedves és rendkívül strapabíró növényekbe, melyek közül kétfélét választottam most: ők vannak az új Woody kollekció központjában. Alább láthatóak a képek róluk: online a boltomban, élőben pedig a boltműhelyemben, a Palomában találhatóak.

2) Szeretnék egy kis ajándékot adni azért, mert karácsonykor egyre többen keresitek fel vagy az online boltomat, vagy a boltműhelyemet. Aki 9000 forint felett vásárol, az ajándékba kap egy fantasztikusan illatos és hasonlóan jó minőségű Love2Smile organikus szappant (fiúknak is jó!): ameddig a szappankészlet tart!

3) Izgalmas játékot találtunk ki nektek a Palomában: december 5. és 23. között ha hoztok nekünk egy megunt / elrontott / csak úgy karácsonyfadíszt a karácsonyi installációnkra, akkor egy 500 forint értékű kupont kaptok, amit bármelyik Palomás tervezőnél beválthattok 2000 forintos vásárlás felett. A játék részleteit itt találjátok.

4) Ebben az évben is megtalálhattok engem és az ékszereimet a karácsonyi WAMP-okon (is), a Millenáris Park B csarnokában: december 7-én, 14-én és 21-én várlak Titeket 10 és 18 óra között!

Most, hogy így ennyi információt átadhattam jöjjenek a képek – a rövid angol összefoglaló után.

****

Here are my new designs for the fall/winter of 2014: most of the designs are inspired by my new favourite plants: the succulents. These cute, yet very strong plants are ideal models for jewelry let it be small earstuds or big necklaces. I think that pictures tell more than words, so if you scroll down, you may see my new Woody Collection with focus on Succulents, and you can find them in my etsy shop.

Also, I have a gift for you! Those who spend over 45 USD in my etsy shop (see link above) get a lovely organic soap made by a great Hungarian team, named Love2Smile. And now: let’s see the pictures of the new collection!

9000 forint felett: a vásárlókra váró ajándék szappanok / above 45 USD: gift soaps waiting for the customers

love 2 smile organikus szappan

Kövirózsa és csillag bedugs fülbevalók / Houseleek and star ear studs

csillag és kövirózsa bedugós fülbevalók

Kövirózsa gyűrűk / Houseleek rings

kövirózsa gyűrűk / houseleek rings

…és kövirózsa nyakláncok / … and houseleek necklaces

houseleek necklace / kövirózsa design ékszer nyaklánc

Pozsgás növényke nyaklánc / Succulents necklace

succulent necklace / pozsgás növény nyaklánc

Ráadás: Csillagnéző Család két gyerekkel / Extra: Stargazing family with two kids

csillagnéző család két gyerekkel / stargazing family with two kids

És akkor most: irány a bolt! / And now: check out my shop!

0

0

Októberi Wampon az új Vadjutka design ékszerek – első rész / New Vadjutka design jewelry – first part

új vadjutka design ékszer

Az talán nem újdonság, hogy szeretek kipróbálni új anyagokat, új formákat. Most is ez történt: beleszerettem ezekbe a csodálatos sárgaréz formákba. Beléjük láttam egy kis törzsi stílust, egy kis romantikát és egy kis geometriát is, melyet egyre közelebb érzek magamhoz. Az elkészült ékszerek pedig olyanok lettek, amit elképzeltem: nagy, letisztult de mégis kicsit romantikus-bohém.Az új ékszerekkel a nagy találkozásra a vasárnapi WAMP-on kerülhet sor – mely immár a Millenáris Park Teátrum épületében lesz -, ott debütálnak.

Mikor? 2014. október 12. 10-18 óra között

Hol? Millenáris Park

Alább néhány kép ízelítőül, a további újdonságokkal pedig hamarosan jelentkezem!

***

I think I am not going to tell you a big secret if I say: I love to try and use all sorts of different materials. It happened again: I found these beautiful raw brass forms, and I started to see a kind of tribal-romantic-urban-geometric style into them instantly. As minimal design and geometry is getting closer to me, the outcome of my new “toys” are exactly the way I wanted them to be: clean and geometric with a touch of boho chic. You can have a look at them in my etsy shop: and if you subscribe to my newsletter you can even get a 15% discount coupon.

Bedugós fülbevaló / Post earrings

háromszög bedugós fülbevaló

triangle post earrings vadjutka

Nagy háromszög fülbevaló / Big triangle earring

big geometric statement earring

nagy geometrikus háromszög bedugós fülbevaló

Nagy csillár fülbevaló / Big chandelier earring

big statement chandelier earrings

Nagy csillár fülbevaló / Big chandelier earring

nagy statement fülbevaló törzsi romantikus stílus

brass chandelier earrings - vadjutka design

Sokháromszöges lánc / Triangles necklace

geometrikus design ékszer nyaklánc

Háromszög Pipacs / Triangle Poppy

hármszög nyaklánc - vadjutka design ékszer

Félhold Pipacs / Half Moon Poppy

tribal style chandelier necklace vadjutka design

Cikkcakk Pipacs / Zigzag Poppy

cikkcakk nyaklánc / zigzag necklace

0

0

Augusztusi csillagnéző: 20% kedvezmény a Csillagnéző Családra / Stargazing in August: 20% discount on the Stargazing Family

csillagnéző család nyaklánc

Itt van megint a nyakunkon az augusztusi csillaghullás, amikor csak fel kell nézni az esti égre és máris ott repül egy hullócsillag, mi meg kívánhatunk valamit! Szeretném nektek megkönnyíteni a csillaglest, ezért a Csillagnéző Család nyakláncok egyikét megnyerhetitek itt, a facebook oldalamon zajló, vasárnap (augusztus 17.) estig tartó játékban! Sőt! A Csillagnéző család nyakláncokra ezen idő alatt 20% kedvezményt is kaptok az online boltomban is, és a Palomában lévő boltomban is, ha elmondjátok vagy megírjátok a jelszót, ami nem más mint: CSILLAGPOR.

Akkor tehát Csillaglesre fel: a Csillagnéző láncokat itt találjátok.

****

It is Stargazing time again! I love this period of summer, when you just look at the night sky and you see falling stars almost every day, and you can make wishes almost every day. I want to help you in stargazing: let me invite you to my facebook page, where you can win one of my Stargazing Family necklace in a giveaway, that last until Sunday. And there is more: you can buy the Stargazing family necklaces with 20% discount in my etsy shop until Sunday, if you use coupon code “STARDUST” at checkout.

So check out the Stargazing Family necklaces here, and dont forget to use coupon code “STARDUST” untul Sunday midnight!

stargazing in august necklace

0

0

Karácsony Júliusban: 20%-os akció / Xmas in July: 20% discount

xmas in july 2014

Immár harmadszor kerül sor nálam “Karácsony Júliusban”, ami egy kedves hagyomány arra, hogy észrevegyük: félúton vagyunk az idei karácsony felé, s amely apropót ad méltó ünneplésre, azaz egy kis akcióra.  Az eddigi ünneplések nagyon jól sikerült, úgyhogy most sem maradhat el: 2014. július 15-23. között Karácsony Júliusban akciót tartok, mely során minden ékszer 20 %-os kedvezménnyel vásárolható meg (kivéve a Kifutó termékeket).

Egyetlenegy feladatotok van: vásárlás után megírni, vagy elmondani nekem a jelszót “Karácsony Júliusban“. Akkor tehát: irány az online bolt, valamint a  Palomában lévő bolt.

***

This is the 3rd “Xmas in July” sale for me, which is a tradition in the English-speaking world, reminding us that we are on half way towards Xmas, and of course it is a good apropos for a nice discount. Probably you know it by now: we arrived to the point when we can repeat it! From 14th to 223th July, 2014 we are having a Xmas in July sale in my etsy shop: there is a 20% discount on all my jewelry (except for those in the sale section). All you have to do is to use this coupon code: JULY2014 at checkout. So: go and check out my etsy shop!

0

0

Új gyűrűkollekció: IKON / New ring collection: ICON

ikon gyűrűk vadjutka

Ugye mindenki volt már úgy, hogy csak egy jellel, jelzéssel akarta volna kifejezni azt, hogy éppen milyen hangulata van? Ugyan a “ma bal lábbal keltem fel” jel hiányzik a repertoárból, de az új IKON gyűrűkollekcióval hét módon is üzenhetünk a világnak: minden nap akár mást. Üzenhetjük azt, hogy ma nagyon kell a kávé. Vagy azt, hogy ma semmi sem billenthet ki a nyugalmamból, mert Buddha vagyok. Vagy, azt hogy bulizni van kedvem. De akár azt  is, hogy imádok bringázni. Úgyhogy akkor: ki mit üzen ma a világnak?

Nézzétek meg az új IKON gyűrűkollekciót, amit megtaláltok a Palomában lévő boltműhelyemben, vagy az online boltban. Plusz: 2014. június 29-én a WAMP-on is megtaláljátok: 11-22 óra között az Erzsébet téren.

***

Have you ever wanted to send a message to the world about your actual mood with only one single sign? I am sure that from time to time all of us had something like this in her mind. Though I cannot offer the “I got up on the wrong side of the bed today” sign, but I created the ICON ring collection with seven drifferent ways to show your mood: it even could be one for each day. With these rings you can either say “I badly need a coffee today” or “I am so peacful as Buddha”. Or you can also message the world that “I am going to a party” or you can simply say: “I love biking”. So what is your mood today, what is your message to world today?

So check the new ICON ring collection in my etsy shop, or if you happen to be in Budapest, then come to my studio!


icon rings vadjutka design jewelry

fun design rings

design ékszer gyűrű vadjutka

0

0

Új: esküvői ékszer kollekció debüt a WAMP-on / New: wedding jewelry collection debuts on design fair

wedding woody collection vadjutka

(Scroll down for English text.)

Évekig volt a fejemben, hogy szeretnék esküvői ékszerkollekciót, de csak nem jött semmilyen ötletem hozzá. Tavaly december környékén aztán áttört a gát: nem egy, hanem rögtön két esküvői ékszerkollekció született meg bennem. Az egyikük,mely Crystal Wedding névre hallgat, inkább a klasszikusabb, vintage jellegű vonalat képviseli. A másik a Woody Wedding, amely letisztultabb, modernebb beállítottságúaknak szól. A Woody Wedding esküvői design ékszerkollekció ismét a Csipkedesign-nal való együttműködés eredménye.

Az esküvői kollekciókról imhol pár kép, élőben pedig először a 2014. február 16-i WAMP-on tekinthetőek meg a Millenáris Park B csarnokában, 10-18 óra közt.

A Wamp után az ékszerek megvásárolhatóak az online boltomban, illetve a Madách téri boltomban.

****

I planned to have wedding jewelry collection for years, but I did not have any ideas. Last December has broken the ice: somehow not one, but two separate ideas for bridal jewelry collections popped out of my mind. One of them – called Crystal Wedding – is a more classy and vintage looking line. The other one – called Woody Wedding – is for those who like simple and contemporary lines. (This line is made in cooperation with Csipkedesign.hu.)

Here are some photos of the two wedding jewelry lines, and from 17th February you can find them in my etsy shop.

Woody Wedding: szívek / hearts

wedding woody eksüvői ékszer kollekció vadjutka

Woody Wedding: cseppek / drops

nyoszolyólány ékszerek / bridesmaid jewelry vadjutka

menyasszonyi nyaklánc / bridal necklace

Woody Wedding: szív gyűrű / heart ring

bridesmaid jewellery / ékszer nyoszólyólányoknak

Crystal Wedding kollekció / Crystal Wedding collection

crystal wedding bridal jewelry collection vadjutka

crystal wedding esküvői design ékszer vadjutka

egyszerű menyasszonyi nyaklánc / simple bridal necklace

esküvői karkötő / wedding bracelet

esküvői fülbevaló / wedding earrings

0

0

Karkötők csak úgy, szívek Valentin napra / Bracelets for every day, hearts for V-day

woody karkötők és szivek

Van ám még meglepetés a Woody kollekcióban! Bálint nap közeledtével nálam is előkerültek a szívecskék, melyek azonnal nyaklánccá alakultak. Tudom, nem az a klasszikus Bálint napi ajándék, de szívnek szív, ráadásul még vidám is.

A szívecskék mellé azonnal felsorakoztak a virág-karkötők: Tél Tábornok ijesztgetésére kitűnőek. A virágos karkötők azt jelzik, hogy “Tél, tél: már nincs olyan sok hátra belőled!”.

A karkötők és a láncok megtalálhatók az online boltomban, illetve a Madách téri boltban.

***

There are still suprises in the Woody collection: for example these heart shaped necklaces for Valentine’s day! I know, it is not the very classy type of gift for V-day, but they are still hearts, and above all: joyful hearts!

Also I have one more new thing: flower shaped bracelets to frighten Commander Winter. These bracelets indicate, that “Winter, I know you are here, but not for so long!”.

All of these are available in my etsy shop, or in my real shop in Budapest, Hungary.

valentin napi szív nyaklánc

heart necklace for valentine's day

vadjutka szív nyaklánc

funky love necklace

pöttyös szív nyaklánc

design ékszer karkötő

design jewelry bracelet

woody virág karkötő

flower bracelet woody line

design karkötők / design jewelry bracelets

0

0

Évkezdés: 25%-os akció / Starting the year: 25% sale

eveleji akció 2014

Kezdődjön az év mindjárt egy hagyománnyal! Ahogy az előző években is, január elején kiárusítást tartok online és a Madách téri boltomban: minden ékszerre 25%-os kedvezményt adok két héten keresztül, azaz január 19-ig. (A kedvezmény érvényes minden ékszerre, kivéve a Kifutó szekcióra.)

Tehát kalandra fel, kukkantsatok be az online boltomba, vagy gyertek be a boltba! (Emlékeztetőül: január 6-9 között csak délután, 15-18 óra közt vagyok ott, január 13-tól pedig rendes üzemmódban, azaz hétfőtől csütörtökig 11-19 óra között.)

(Az év eleji akció során egyszerre csak egy kedvezmény vehető igénybe!)

****

Let’s start the year with a tradition! As in past years, I have a big sale in January: I give 25% discount on all of my jewelry untill 19th January. You just have to type “HELLO2014” as a coupon code while checkout, and you get your discount! (The discount is valid for every jewelry in my shop, except for those in the SALE section.)

And now – check out what do I have for you in my etsy shop!

0

0