Visy Dóri: Pingvin karkötő / Dori Visy: Penguin bracelet

(Scroll down for English text.)

Beleszerettem ebbe a kis pingvinbe. Szeretni való apró, esetlen kis élőlény. Mindezt hihetetlen kedvesen ragadja meg Visy Dóri, akinek új, nyári ezüst karkötő kollekciójának egy darabjáról van szó. Van ebben mindenféle kedves állat: bagoly, majom, vizsla, de még gumikacsa is. A nem állat szekcióban pedig a szívemnek oly kedves Csillagok Háborúja eposz két emblematikus alakja: Leila hercegnő és Csubakka is indulnak, közvetlenül a cseresznyés muffinok társaságában. Úgy érzem, hogy ezek a karkötők ideálisak például vízpartra: a gumikacsa és a pingvin biztos nem fog panaszkodni.

Dórinak persze nemcsak ezek a cuki munkái vannak: alább látható egy kisebb válogatás a rendkívül színes és izgalmas “Nature” kollekciójából.

A nyári karkötőket Dóri Facebook oldalán lehet megtekinteni, a különféle kísérletezős kollekcióit pedig a honlapján.

***

I fell in love with this cute little penguin above. He is so tiny and lovable – perfectly made by Dori Visy, a fellow Hungarian jewelry designer. But this penguin is only one member from her new summer sterling silver bracelet collection: the penguin is accompanied by an owl, a dog, a monkey, and even a rubber duck. Also, you may find characters from my favourite film epic Star Wars: Princess Leila and Chewbacca are also members of Dori’s summer bracelet crew. I think these are perfect for a summer vacation on the sea shore: the rubber duck and the penguin will not complain for sure.

Dori is also known for her beautiful and experimental sterling silver jewelry: below you may find a few of her “Nature” collection.

You can see Dori’s summer bracelets here, on her Facebook page, and her other works on her website.

Nature kollekció / Nature collection