I rarely take custom orders. But a friend of mine came, and wanted to buy something from my shop: she even brought her dress, for which she was looking for a matching necklace. None of them was perfect, and when she put on her dress I felt: I’d love to make something especially for this dress. While we were chatting the custom poppy necklace was made, and she even ordered shoe embellishments with poppies.

***

Ritkán vállalok megrendeléseket. De ma feljött egy barátnőm: egy ruhájához akart nyakláncot venni a boltomból: még a ruhát is elhozta. Azonban egyik nyaklánc sem volt tökéletes, ám amikor felvette a ruhát azt éreztem, hogy ehhez a ruhához szívesen csinálnék egy nyakláncot. Mialatt dumáltunk elkészült a pipacsos nyaklánc, sőt még pipacsos cipődíszt is kért hozzá.