Here is photo from long-long-long ago: a photo from my 20th b-day party, which was a mascarade. At that time I was in love with Swedish film, Adventures of Picasso, so I decided to dress up as one of Picasso’s love: Sirrka, the singer, who knew only one song, but only in Finnish. So you can see me – just turned 20 – on the right side of the picture in an orange wig. In the front may see an old friend, who turned out to be a Martian.

The photo was uploaded to facebook by another old friend Patu, who became a graphic artist. Check out her site!

Imhol egy kép a nagyon régmúltból: egy kép a 20. szülinapi bulimról, ami egy álarcosbál volt. Akkoriban teljesen odavoltam a Picasso kalandjai c. svéd filmért, ezért úgy döntöttem, hogy Sirrka leszek a filmből, az énekesnő, aki csak egy dalt tudott, de azt is finnül. Tehát ez voltam én – épp csak átléptem a 20-t – a kép jobb oldalán, narancssárga parókában. Középen pedig egy régi barát, akiről kiderült, hogy marslakó.

A képet egy másik régi barát, Patu töltötte fel, aki grafikus művész lett azóta. Nézegessétek a szájtját!