Turkáló: Bútorok újratöltve / Thrifting: furniture reloaded
A napokban akadtam rá a meskán F. Kovács Petra boltjára, és azonnali szerelem lett: lenyűgözött a mód, ahogy új, színes és vidám életet adnak régi bútoroknak. A használt mintákat elnézve ők (is) oda lehetnek a japán grafikákért, ami vibráló színekben különösen jól néz ki a hatvan-hetven éves bútorokon. A legjobban a fenti szekrényke tetszik: ha egyszer lesz külön előszobám, oda beszerzek egy ilyet!
****
I bumped into F. Kovacs Petra’s shop on the Hungarian Etsy a few days ago, and I have fallen in love with her redesigned furniture right away. She – just like me – must like Japanese arts, since she uses a lot of floral motives on the surfaces of the renewed 60-70 years old furnitures. I especially like the cupboard above: it would fit into my hall perfectly – if I had a hall.