Barbara Viel standja / Barbara’s booth

(Scroll down for English text)

Párizsi egy hetem rögtön a Maison & Objet show-val kezdődött, ahova Barbara Viel invitált, s nem győzök elég hálás lenni ezért neki. Képzeljünk el nyolc darab Körcsarnok méretű csarnokot telis-tele lakberendezési cuccokkal, valamint kiegészítőkkel. A kiegészítők és divathoz kapcsolódó dolgok csak egy csarnokba voltak bezsúfolva: olyan ötszáz kiállító a világ minden tájáról. Körülbelül az első perc után kaptam sírógörcsöt attól, hogy minden amit látok mennyire szép, kitalált és jól prezentált. Mint amikor az ember intravénásan kap egy hatalmas adagot a kedvenc italából, úgy éreztem én is magam: egyszerűen fürödtem a színekben, formákban és anyagokban. És nemcsak a termékek nyűgöztek le, hanem az is, ahogy a bemutató tereket berendezték: mindegyik szépen kitalált, a termékekhez maximálisan illő környezetet kapott.

Jópár helyen megengedték, hogy fotózzak, úgyhogy alább következnek a kedvenceim kezdve Barbarával, aki csodaszép ékszereket készít!

A párizsi út beszámolójának első része itt olvasható.

****

My week in Paris started right away with the Maison&Objet show, where I was invited by Barbara Viel: I cannot be grateful enough for her, for giving me this chance. Imagine eight enormous halls fully packed with furniture, home decor items and all sorts of accessories. Goodies related to design and fashion were all packed into one of the halls with some 500 exhibitors. I almost started to cry one minute after I entered the hall: everything was very well designed, presented and beautiful. I felt like I got an intravenous injection from my fave drink: I simply was swimming in colors, shapes and textures. But I was also fascinated by the way the products were presented: each botth design completly matched the products itself.

Luckly I got permission to take photos from most of the exhibitors, so below are my favourite exhibitors starting with Barbara, who makes absolutely stunning jewelry!

You can read the first part of my Paris trip here.

Barbara standja / Barbara’s booth

Purocorazon

Perui tervezőnő, perui kézművesekkel készíttetett varázslatos táskái / Magical bags by a peruvian designer, and made by peruvian crafters

Marika Giacinti

Finom és letisztult / sweet and clean design

Mini Empire

Cuki baglyok párnán, terítőn és vágódeszkán / Cute owls on pillows, tablecloths and cutting boards

The Green Suitcase

A zöldek egészen Ausztráliából jöttek / The Greens came all the way from Australia

Ferm Living

Édes geometrikus tárgyak / Objects with sweet geometric patterns

Atelier Lzc

Gyönyörű textilek / Beautiful fabrics