Kinyilatkoztatás / To make a statement

Mindig is tetszettek a ’statement’ ékszerek, és mindig is meg akartam csinálni a sajátomat. De mi az a ’statement’ ékszer?

Olyan ékszer, ami nem marad észrevétlen. Olyan ékszer, ami viselőjének világát tükrözi. Az ékszer révén a viselője megmutatja magát, megmutatja, hogy ki is ő valójában: az ékszer képviseli az ő stílusát, és a tulajdonosa ki is mutatja ezt. A ’statement’ ékszer egy kinyilatkoztatás az önazonosságról, egyfajta ‘bevállalom’ ékszer.

Persze a ’statement’-hez tudni kell, hogy kik vagyunk, mit akarunk képviselni a világban. A most elkészült három textilékszerem az elsők a vadjutka ’statement’ ékszerek sorában. Ők hárman lágyak és határozottak, szabadok, bátrak de nem vakmerőek, szeretnek élni és szeretik a csábítást. Ez az ő nyilatkozatuk.

Nemsokára a boltomban.

***

I have always loved statement jewelries, and wanted to make mine. But what is a statement jewelry?

Statement jewelry is something that is recognizable. Something, that reflects the world of its owner. Through the statement jewlery its owner shows her self, her style to the world. Wearing a statement jewelry means making a statement about one’s self-concept.

To make a statement one has to know what is her statement is, what does one to tell to the world. These three necklaces  are my first statement jewelries. They are soft but definite, free, brave but not reckless, they love to live and love to allure. This is the statement of these necklaces.

Soon in my shop.

Ajánlott olvasnivaló / Related posts:

• Néhány új nyaklánc és fülbevaló, hétvégi játék / A few new necklaces and earrings
• 10 év design ékszer / 10 years with design jewelry
• Újdonság: cikk-cakk textilékszer / New: chevron fabric jewelry
• Szívroham Bálint-napra / Hearts for Valentine’s day
• Tavasz: virágos, csíkos, pöttyös design ékszerek / Spring: floral, stripey, dotty design jewelry

8 hozzászólás / 8 comments - “Kinyilatkoztatás / To make a statement”

1. Swiedebie szerint:

   2011. június 10. péntek 10:38-kor

   Your statement of the art of jewellery clearly defines you. As I always say, it’s your signatured look. :D
   xxx
2. Nathalie szerint:

   2011. június 10. péntek 10:56-kor

   Very elegant statement too!
3. Star of the East szerint:

   2011. június 10. péntek 10:58-kor

   Love your statement pieces, especially the last one!
4. Rita alias alatvian szerint:

   2011. június 10. péntek 11:22-kor

   Beautiful!!!
5. P8ronella szerint:

   2011. június 10. péntek 14:49-kor

   They are beautiful Judit ! The last one is my favorite :)
6. Klári szerint:

   2011. június 10. péntek 23:05-kor

   Hú, ezek nagyon klasszak! Igazi egyéniségek!
7. Colette szerint:

   2011. június 12. vasárnap 08:10-kor

   Ez egy határozottan jó vonal! Tetszik:-)
8. Terjeszkedek: új boltok a textilékszereimmel | Vadjutka.hu szerint:

   2011. június 22. szerda 17:36-kor

   [...] – a nagyobb, karakteresebb ékszereim kaptak helyet. Az ő biztatásukra kezdtem el ’statement’ ékszereket készíteni. Alább néhány példa az ott látható Vadjutka [...]