Tehát akkor adva van egy picurka galéria (Álomrip. 1) , amit kicsit ki kell festeni, és aztán berendezni. Noha eléggé konkrét elképzeléseim vannak arról, hogy mit szeretnék, milyen hangulata, összkinézete legyen a boltműhelyemnek, azért körbenéztem inspirációkért. A boltműhely külső berendezése ugyanis a könnyebbik feladat: kitalálni, hogy hogyan működjön, átstrukturálni a jelenlegi berendezkedésemet az egy jóval nagyobb falat.

***

So: I have this tiny space (Dreamrep. 1) , that needs a little painting and furnishing, decoraction. Though I have more or less exact ideas of how my space should look, what kind of atmosohere I want, I looked around for some inspiration. It seems, that furnishing and decoraing the space is the easier task: finding out how to operate, how to restructure my jewelry-life is a much more complicated task.

A váza és az ablak tetszik ebből a képből / I like the window and the vase on this pic

forrás / source

Imádnivaló! Nagyon tetszik a fal színe és a szőnyeg összhangja / Adorable! I love the way the wall and the carpet coordinates

forrás / source

Itt az tetszik, ahogy a fehér háttérből kiugranak a színes részek / What I like here is, that colorful spots pop up of the white background

forrás / source

Szeretnék ilyen kisasztalt (fehérben) / I would love to have a table like this (in white)

forrás / source

Megmentett fadarabok: egyrészt tetszik az összhatás, másrészt az újrahasznosítás újabb jó példája / Salvaged woods: I love its atmosphere, and also it is another good example for recycling

forrás / source

És a kedvencem: fehér padló, fehér asztalka / My fave: white floor, white table

forrás / source