Absztrakt / Abstract: Kiss, kiss, bang, bang

(Scroll down for English text)

Régebben viszonylag sok Absztrakt nyakláncot csináltam, mely nyakláncok lényege, hogy egy képet, egy érzést, egy élményt, egy gondolatot hogyan tudok több apró darabbal elmondani, melyek az egészet nézve állnak össze egy összefüggő történetté. Mint a mozaikok.

Az elmúlt időszakban alig-alig csináltam ilyet, mígnem valaki rá is kérdezett, hogy miért nincs mostanában nálam Absztrakt nyaklánc? És tényleg: miért nem? Pedig nagyon szeretem őket: szeretem azt a ráhangolódást, gondolkodást, textil-vadászatot, ami a készítésükkel jár. Úgyhogy gondoltam, most már nincs kifogás, gyerünk, legyen újra sok Absztrakt! És lett.

Megtekinthetőek az online boltban, valamint a  Madách téri boltban.

***

I used to make a lot of Abstract necklaces: the essence of these necklaces for me is to put together a picture or a feeling from the prospective of various sides, just like mosaics do.

Lately I havent done any of these necklaces, until a friend of mine asked me: Why did you stop making Abstract necklaces? Oh, yes – why did I? Because I love making them – I love to think about the theme and find the suitable fabrics. So I decided just to restart making them, to have many small stories in the form of necklaces. And that is what happened.

You can see them in my etsy shop!

A dzsungel mélyén / Deep Jungle

Varázserdő / Magic Forest

Óceán / Ocean

Csoportkép / Group photo