Nincs mit szépíteni: szerelembe estem másnak a gyűrűjével.

Többnyire a saját gyűrűimet hordom, de a vasárnapi WAMP-on mellettem kapott asztalt Gajcsi Blanka az ezüst ékszereivel és ahogy lenni szokott: egyre többet pillantottam oldalra, elkezdtem próbálgatni, majd a fenti gyűrű egyszerűen felugrott az ujjamra. Egyszerre színesek, szépek és mókásak az ékszerei: raku kerámiás gyűrűk és medálok, laskagomba befestve, kutyasétáltatós gyűrű; egyszóval izgalmasak. És: nagyon baráti az áruk is, úgyhogy nincs más hátra, ti is nézzétek meg!

***

Now it happened: I have fallen in love with other artist’s ring.

Usually I wear my own rings, but on Sunday’s fair Blanka Gajcsi was my neighbour with her silver jewelry. As you can imagine: I started to look at her jewelry quite a lot, and then started to try them on…and in one moment this ring above poped up on my finger, and did not want to leave. Her jewelry is colorful, beautiful and fun at the same time: she is using mushrooms, raku ceramics, and makes funny rings with a girl walking with her dog. And above all: her jewelry is not expensive at all! So it is your turn: check out her shop on etsy!