Vasárnap, napsütés, kacatok: mi kell még? Kedvenc helyemen a nyüzsgő Pecsa bolhapiacon süttettem magam vasárnap délelőtt és túrtam a kacatok között. Hiába: ez az én természetes élőhelyem, imádok kotorászni, keresni, kincsekre vadászni.
***
Sunday, sunlight and stuff: what else do you need? On Sunday I went to my absolutely favourite place in Budapest: the flea market. This is my natural living space: I love delving in exciting objects, hunting for treasures.
Találtam divatrajzot 1941-ből… / I found fashion drawings from 1941..
…szép képkereteket.. / …nice frames…
…és persze régi ékszer-darabkákat is! / …and some vintage jewelry parts as well!
Néhány természetesen hazajött velem / A few came with me home