Scroll down for English text.

Már nagyon várom a hétfőt. (Nem azért, hogy ismét leönthessem a munkáimat kávéval.) Jövő héten ugyanis régi-új design ékszerek debütálnak: a felújított Pseudo Cameo sorozat új darabjai. (A régi formájukat még itt lehet látni.) Már nagyon régóta terveztem ezt, és végre összeállt az egész egy egységgé, sőt: az újratöltött sorozatban fülbevaló is lesz sterling ezüst akasztóval.

Mielőtt azonban útjára indítanám az új design-t, elengedem a régit. Így tehát az utolsó régi Pseudo Cameo gyűrű gazdára vár, lehet rá jelentkezni. Semmi különöset nem kell tenni érte, csak annyit, hogy írtok a komment mezőbe. Emellett ha van kedvetek, akkor feliratkozhattok a hírlevelemre.

A játék péntek (október 7.) éjfélig tart; a nyertest a random.org segítségével választom ki.

***

On Monday I am launching my Pseudo Cameo line again: but this time reloaded in new forms. Before doing that I am letting my very last piece of the „old” design go: the cute ring you just see below is just up for a giveaway!

All you need to do is to comment until Friday (7th October) midnight, and I will choose the winner with random.org. (Meanwhile you can subscribe to my newsletter if you want.)