Pár hete hazafelé tartva kedvem szottyant még egy kis vendégeskedéshez: Lovebug Vintage showroom-jában éppen egy buli volt valamilyen alkalomból, hát beugrottam rövid időre. Vagyis azt gondoltam, hogy rövid időre, ami – mint az sejthető – viszonylag hosszabb időre nyúlt.

Egyáltalán nem szándékoztam vásárolni, de sajnos ez a showroom tényleg egy bűntanya, ahol annyi izgalmas kisebb-nagyobb dolog van, hogy még a legkőszívűbb látogató sem állja meg valami apróbb vásárfia vételezése nélkül. Mint például én: a fenti erszényecskét vásároltam, valamint az alábbi, aprónak nem nevezhető táskát. Külön érdekessége a dolognak, hogy egyáltalán nem szeretem az ilyen fogantyús táskákat, mert lefoglalják a kezem. Csak hát az anyaga olyan nagyon szép!

***

A few weeks ago, as I was heading home I felt the urge to visit a party: the party of Lovebug Vintage in her sowroom. I only wanted to say hello, and look around in five minutes – but I happened to spend there more than an hour.

I did not want to buy anything, but this place really is a hell for women: there are so many exciting stuff, that the most stone hearted person cannot leave the place without buying something. For example me:  I bought the coin purse above, and the lovely bag below. The most interesting fact is, that I dont like these types of bags at all, because of their handle – but I fell in love with the fabric very deeply. It is so beautiful, isnt it?!

A csodaszép táska általam nem kedvelt fogantyúval. Majdcsak összebarátkozunk. / Amazing bag with a handle I dont like. I hope soon we will be friends with the handle.

A vesztőhely: Lovebug Vintage showroom

Miss Lovebug