Today I made a ratatouille, and I used only my own herbs to spice it. It was so good to go out to the balcony with scissors, and harvest my plants. Unfortunately I dont clearly remember what I planted (I recognise only basil, thyme and mint), so I selected the herbs upon their smell.
Now I see why people are enthuisiastic about planting plants.

Ma ratatouille-t főztem, és csak a saját, külön bejáratú fűszereimet használtam hozzá. Annyira jó volt egy szál ollóval kisétálni a balkonra és learatni a termést. Sajnos nem teljesen emlékszem arra, hogy pontosan miket is ültettem (csak a bazsalikomot, a kakukkfüvet és a mentát ismerem meg), tehát szag alapján válogattam a belevalókat.
Most már értem miért tudnak olyan lelkesek lenni az emberek az ültetéstől.

Also, I finished my challenge entries in which I used traditional Kalocsa embroidery. They look quite unexpected, but I like them.

Emellett befejeztem a heti feladat ékszereket, amikben hagyományos kalocsai hímzést használtam. Szerintem eléggé meglepően néznek ki, de nekem tetszenek.