Nemrégiben Pozsonyban jártam a WAMP-pal, ahol egy fantasztikus kezdeményezésen alapuló, jó hangulatú vásáron vertünk részt. A kezdeményezés a Visegrad Markets névre hallgat és a résztvevő visegrádi országok design vásárait, tervezőit köti össze egymással. Azt hiszem sikerült elkapnom a rendezvény lényegét: egyszerűen imádtam a szomszédos országok tervezőinek asztalait. Frissítő volt látni más országok tervezőinek munkáit kicsit kiszakadva a megszokott ingerekből. Alább egy képes összefoglaló a látottakról.
****
I have visited Bratislava lately: I participated in an amazing initiative called Visegrad Markets, which connects designers, design fairs in the four Visegrad countries. I think I got the essence of this initiative: I just loved to visit the tables of fellow designers from the neighbouring countires. It was so refreshing to see something diffrent from what I see usually in Budapest. Bellow is a short photo summary of what I saw.
Gyere be! / C’mon in!
Ez a gyönyörű vásárcsarnok volt a helyszín / We were here, in this beautiful market hall
A cseh Design Supermarket kiállítása: Redesign / Exhibition of the czech Design Supermarket: Redesign
Találkozás egy etsy-s ismerősssel: Natalka (skyrnka) / Meeting a fellow Etsy seller in Bratislava: Natalka from skyrnka