Recently I joined the Etsy Project Embrace.
Kim and other etsy sellers started this project because their friend, Laura was diagnosed with cancer, and they want to raise money for the American Cancer Society for cancer research, and promote awareness in support of Laura. I joined the project, because I felt that time has come to give back what I got 6 yrs ago.

When my mother was diagnosed with multiple myeloma – bone marrow cancer – in my first panic I turned to the internet, of course. The first site Google came up with, was the International Myeloma Foundation, based in the US. As I browsed their site accidentally I pushed a button, and by doing that I asked for a free information kit. “OK, another bullshit” I thought and forgot about it completly. A week later I got a very big letter: the Foundation actually did send me lots and lots of material about that type of cancer. I was touched: suddenly I did not feel that alone, I felt some kind of support from the other side of the world. The information kit proved to be very useful: the relaxed tone of the brossure helped my mother to get over her first panic, and manage her illness for five years.

Now I feel it is my turn to support somebody in need. Here you find the necklaces that are part of the project: I want to donate 5 USD of each necklace that is sold for cancer research.

Nemrég csatlakoztam az Etsy Project Embrace nevű programhoz.
Kim, és még pár etsy-s eladó azért kezdték el ezt, mert barátnőjüket, Laurát rákkal diagniosztizálták, és szeretnének pénzt gyűjteni rákkutatásra az American Cancer Society számára, s egyúttal barátnőjüket támogatni azzal, hogy felhívják a figyelmet a betregségre. Azért csatlakoztam ehhez a programhoz, mert úgy éreztem: eljött az idő, hogy visszaadjam azt, amit 6 éve kaptam.

Amikor anyukámat myeloma multiplexszel – csontvelőrák – diagnosztizálták, akkor első pánikrohamomban természetesen az internethez fordultam. Az első oldal, amit a Google kiköpött, az amerikai International Myeloma Foundation honlapja volt. Ahogy nézegettem a szájtot egyszercsak véletlenül megnyomtam egy gombot, s ezáltal kérelmeztem egy ingyenes információs csomagot. “Oké, még egy baromság” gondoltam, és teljesen megfeledkeztem róla. Egy héttel később egy hatalmas pakkot kaptam: a szervezet tényleg küldött rengeteg anyagot a betegségről. Nagyon meghatódtam: hiretelen már nem éreztem magam olyan egyedül, és valamiféle támogatást éreztem a világ másik feléről. A csomag amúgy nagyon hasznos volt: a visszafogott, nyugodt hangneme segített anyukámnak túllépni az első pánikon és menedzselni a betegségét még öt évig.

Úgy érzem, hogy most rajtam a sor támogatni valakit, akinek szüksége lehet rá.
Feljebb és lejjebb láthatóak azok a láncok, melyek mindegyikének árából 5 dollárt akarok adni rákkutatásra.