Vadjutka Design Ékszer: 5 év, átalakulás, ezüst ékszer
Emlékszem a pillanatra – úgy nagyjából 12 évvel ezelőtt -, amikor arra gondoltam, hogy én bizony nem szeretném főállásként űzni a gyöngyfűzést, ékszerkészítést, mert hamar kiégnék. Akkoriban esti hobbiként fűzögettem nyakláncokat, szabadidőmben – és a munkahelyemen (bocs, volt főnökök!) – böngésztem az internetet érdekes gyöngyök után kutatva. Nos, mint látjuk, az életem egészen másképp alakult […]
Lakásátalakítás karácsonyra / Flat makover for Christmas
Scroll down for English text Amikor május elején belefogtam a lakásátalakításba, akkor azt a célt tűztem ki magam elé, hogy karácsnyra már egy megújult és élhető lakásban lakjak. (A lakásátalakítás indulása, háttere itt olvasható, és itt.) Novemberben még magam sem hittem volna, de sikerült! Noha a kezdeti tervekhez képest sok minden változott – kezdjük ott, […]
Lakásátalakítás ON / Flat makeover is ON
(Scroll down for English text.) Egészen május elsejéig eszembe sem jutott a lakásátalakítás gondolata. Csak azt éreztem, hogy már nem annyira szeretek itthon lenni, pedig valaha igazi szerelem-lakás volt ez számomra. Azt éreztem, hogy idegesítenek a polcok éles sarkai, az L alakú étkezőpad, a dromedár szekrényem, a rengeteg frinc-franc, ami az évek során összegyűlt. És […]
Vadjutka design ékszer: új bolt és boltavató / Vadjutka design jewelry: new shop and opening party
(Scroll down for English text.) Mindig is vágytam arra, hogy egy kreatív közösség része lehessek – fizikailag is. Azaz bármikor meg tudjak valamit kérdezni vagy dumálni, át tudjak ugrani hasonszőrű társaimhoz. De sosem gondoltam volna, hogy ez teljesülhet is. Úgy alakult, hogy a Madách térnél lévő boltműhelynek április végén költöznie kellett. Május elsején böngésztem az […]
Inspiráció: bolti dekoráció / Inspiration: shop decoration
forrás / source Néhányan már tudják: nemsokára költözik a boltműhelyem. Az új helyszín új elrendezést kíván, nem beszélve új dekorációról. Kitűnő alkalom egy kis inspiráció után nézni! Nektek melyik tetszik a legjobban? *** Some of you may know: my studioshop is moving soon. The new studio requires some new furniture and new decoration of course. […]
Új utak: üzleti fejlődés / New paths: getting business education
forrás / source Scroll down for the English text. Sosem tanultam közgázt, vagy üzleti menedzselési dolgokat. Pontosabban az egyetemen voltak ilyen óráim, de huszonévesen egyáltalán nem érdekeltek az üzleti / közgáz tárgyak, azért csak elvétve jártam be ezekre az órákra, és igen: puskáztam ezeken a vizsgákon. Tavaly nyáron 180 fokot változott az életem, amikor úgy […]
Meghívó: Boltavató Mulatság
Eljött ez a nap is: hivatalosan is megnyílik az első ékszerboltom. Mikor? 2011. augusztus 25. csütörtök, 18-21 óra között Hol? Budapest, 1075 Madách Imre u. 5. (A Deák tértől 3 percre gyalog, térkép itt) Ami lesz: egy kis zene, egy kis koccintás, egy kis tombola Valamint: 15%-os kedvezmény minden ékszerből a mulatság ideje alatt!
Dream Report 6: dekorálás / Dream Report 6: decorating
A háttérben az új fülbevalótartó / The new earring-holder in the backround Hétfőn beköltöztem a boltműhelybe és őszintén szólva alulkalibráltam a rendrakási / dekorációs munka nagyságát: negyedik napja foglalkozom egyfolytában a rendezgetéssel, dekorálással. Meg kell hogy mondjam: az elmúlt három napban óránként találtam szembe magam megoldandó kérdésekkel, de remélem a jövő hét elejére azonban már […]
Álomriport 5.: polcok a helyükön / Dream Report 5.: furnishing is ready
Csendélet a szerelők táskájában/ Still life in the bag of servicemen Miután a legutóbb két napon keresztül nem sikerült megbirkózni a vasbeton fallal, ezért kihívtam a nehéztüzérséget: az IKEA szerelőit. Tegnap meg is jöttek és egy óra alatt feldobták az összes polcot a falra. Úgyhogy nekiállhattam a következő fázisnak: fa kiegészítők fehérre festése (valamint a […]
Please help in making my dream come true
I have a dream: not a modest one. I want a lot of women to wear my jewelry, to know my brand. It is a long road, but I have taken a big step on this road by opening my own studio shop. I would like to ensure a stable operation for my studio in […]