karácsony dísz / xmas decor – byevi

Minden Karácsonykor végigsöpör az interneten a „Vásárolj kézművestől / kisvállalkozótól, támogasd a helyi gazdaságot” kampány. Ehhez szeretnék hozzájárulni négy – heti rendszerességgel megjelenő – válogatással, melyben hazai, illetve tágabb hazánk, európai alkotóktól, tervezőktől ajánlok termékeket. Nem titkolt célom ezzel az, hogy a kedves figyelmetekbe ajánljam őket, netán még vásárlásra is rábírjalak titeket.  Addig is, amíg gondolkodtok: kellemes nézelődést!

***

The „Buy Handmade, Buy Local” campaign sweeps through the internet every Xmas. This year I would like to contribute to this campaign with four tematic selections – one every week -, in which I feature Hungarian and European makers’ and designers’ products. It is not a secret: I am suggesting them, because I like them and I hope that one day you buy something from them. I have fun looking through their pages while considering!

horgolt puff / crocheted bean bag seat – vintagebazaar

cipőtartó / shoe storage – bohohome

lámpa / lamp – frantaagi

párna / pillow – juditvigvari

kép a falra / picture on the wall – schall eszter

mókás szívószál / fun straws – karcsipapir

nagyon menő tányér / super cool plate – remake

tengeri herkentyűs fogas / hanger with sea finds – giftsandstars

sünis párna / pillow with hedgehogs – earthlab

falidísz / wallhanging – pitsispopis