Today I picked only four items I like, because I want to tell more about why I like them. After drooling enough over these (have you noticed, that this is my new favourite English phrase?) visit Charlotte’s and other’s shopping list as well.
Ma csak négy dolgot tettem fela bevásárló listámra, mivel szeretném mindegyikről részletesebben elmondani, hogy miért szeretem. Miután jól kisóhajtoztuk magunkat, irány Charlotte és a többiek bevásárlólistája!
1. by lucyvnz: I wear more and more flowers lately, and this dress is full of summer, full of life, full of the possibility of a lovely summer romance **** Mostanában egyre több virágos dolgot hordok, s ez a ruha tele van a nyár érzésével, élettel és egy szép nyári románc lehetőségével.
2. by artmind: This is the first – and my favourite – mini sculpture in Mitsy’s project called 99 mini feelings, and I just admire her for being able to express herself in this way **** Ez az első – és egyben kedvenc – darabja Mitsy 99 mini-érzés projektjének, és én csodálom őt azért, hogy képes ilyen módon kifejezni magát.
3. by dmdmetal: what an idea, and how beautifully made! if I wore two earrings I would definitley save up for this pair **** micsoda ötlet és milyen szépen van megcsinálva! ha hordanék két fülbevalót, akkor tuti elkezdenék rá gyűjteni.
4. by jmdphotographs: I love those photos, that refer to something well-known (canonized) art piece, but with a little twist. this photo refers to Andrew Wyeth’s famous painting: Christina’s world (that I like very much) **** szeretem azokat a fotókat, amelyek utalnak más, ismert (kanonizált) műtárgyakra, de valamilyen csavarral. ez a fotó Andrew Wyeth híres festményére, Christina világára utal, amit amúgy nagyon szeretek.