I made a new abstract: about journies. This “story” was in me for a while, and wanted to come out.
Some say, that the only thing matters is the journey.
One day Piggie started his journey. Along the road he saw fields of wheat, flew with birds, was imprisoned, visited the Far East and slept under the starry sky. At the end he arrived to the beginning, to the starting point.
“The only journey is the one within.”
Rainer Maria Rilke
Csináltam egy új absztraktot: az utazásról. Ez a kis “történet” már bennem volt egy ideje, és nagyon kikívánkozott.
Vannak, akik szerint csak a megtett út számít.
Egy szép napon Malacka elindult. Az út során látott búzamezőt, repült madarakkal, bebörtönözték, eljutott a Távol-Keletre és aludt a csillagos ég alatt. Az út végén pedig elérkezett a kezdethez, ahonnan elindult.
“The only journey is the one within.”
Rainer Maria Rilke
(bocs, nem találtam meg a magyar fordítást)