Pénteken sikerült befejeznem Jermakov Kati workshopján ezt a láncot. Az az érdekes ebben, hogy sokszor voltam már vitorlázni, éjszaka is, de valahogy nem sikerült igazán elkapnom a lelkesedést e sport iránt. Az elmúlt években viszont egyáltalán nem voltam vitorlázni, és úgy tűnik egy kicsit elkezdett hiányozni az éjszakai nyugodt ringás a tengeren. Alább néhány kép a medál születésének körülményeiről.
***
On Friday I managed to finish this necklace on Kati’s workshop. What makes it interesting is, that though I have been to sailing excursions a number of times, I never managed to fall in love with this sport. I havent been to such advenures in the last couple of years, and it seems that I started to miss the relaxed feeling of being on the sea in the night. Here are some photos about the birth of this sailing necklace.
Az éjszakai ég plexiből készül / The night sky is made of plexi
A hajó: ezüst / The ship is made of sterling silver
Ismerkedés az 1 mm nagyságú cirkon kővel / Trying to be friends with the 1 millimeter size zircon gemstone
Mindjárt kész: az icipici foglalat is a helyén / Almost ready: the tiny setting for the tiny stone is on its place
Elkészült az Éjszakai hajózás medál / The Night Sailing pendant is ready