Amikor beléptem a Szimpla Design Shop-ba, akkor hirtelen azt hittem, hogy életre kelt a „tárgyak a jövőbeli lakásomba” pinboard-om. Ezt a virtuális a táblát (amiről a Pinterest szól) azért hoztam létre, hogy egy helyre gyűjtsem azokat a tárgyakat, lakberendezési megoldásokat, melyek közt szívesen élnék, melyek inspirálnak, feltöltenek: nagyjából másfél éve gyűjtögetem oda a tárgyakat. És akkor egyszer csak ott van minden, élőben, egy helyen. Persze nem pont ugyanazok a dolgok, de hangulatában nagyon hasonlóak. Mondanom sem kell: tobzódtam. A bolt amúgy keveréke a vintage kincslelőhelynek és az izgalmasan átalakított / felújított bútoroknak, dekorációs elemeknek. Alább néhány kép, a többit meg nézzétek meg a saját szemetekkel!

Hol? 1073 Budapest, Síp utca 24.

Mikor? Nyitva tartásért klikk ide.

Facebook: Szimpla Design Shop

****

When I entered Szimpla Design Shop in downtown Budapest, I thought I am in my own Pinterest board called „Objects for my future home„. I have been collecting all things that I would (will?) put into my future flat for 1,5 years now on this board: things that I would want to live with, that inspire me, or  they fill me up. And suddenly they are all there at one place. Of course not exactly the same things, but their atmosphere is very similar. It was love at first sight. The shop itself is a mixture of a vintage treasure-hunting place and a place for cleverly renewed and / or upcycled furnitures and home decor. Here are some pictures, but you have to see the rest for yourself!

Where? 1073 Budapest, Síp street 24.

When? For the opening hours click here.

Facebook: Szimpla Design Shop

A bolt bejárata: a bolt egy szuterénben van / Entrance of the shop, that is under the  ground

Üdvözöljük a Paradicsomban! / Welcome to Paradise!

Horgolt ülőke a megfáradt vándoroknak / Crocheted cover for tired wanderers

Párna és szarvasos takaró / Pillow and a blanket with deers

Erdőlakók csoportja/ Woodland creatures

Festett agancs / Painted horn

Kedvenc: pomponos párna / Fave: pillow with pompons

A Szimpla Design Shop megvalósítója: Ben / Creature of the Szimpla Design Shop: Ben

Csendélet szarvas koponyával és polcokkal / Still life with a deer skull and shelves

Cuki csipeszek / Cute clothes pins

Az egyik saját Szimpla-bútor / One of the furnitures deisgned by the shop organizers

Még több párna / More pillows